English

一位中国女艺术家的美国之旅

2000-06-16 来源:光明日报 本报记者 马晓毅 我有话说

5月11日,一封来自大洋彼岸的信放在了全国政协委员、香港富华国际集团公司董事长陈丽华女士的桌子上:“亲爱的陈博士,首先祝贺您当选为校董会成员,您在艺术方面的丰富经验对整个萨凡那艺术学院都是很重要的。作为全美最大的艺术院校,我相信您加入董事会会是很愉快和很有益的。有您的无私支持和勤勉的努力,学院将进一步满足学生的需要和我们已经建立起来的高标准……我真诚地邀请您出席定于5月25日至27日在美国萨凡那举办的‘陈丽华日’、学院新千年董事会议及学院新千年毕业生大典。

萨凡那艺术设计学院院长葆拉·罗温。”

陈丽华女士,不仅是一位多年来致力于祖国发展的香港实业家,而且在中国皇家宫廷木雕艺术方面也有着极深的造诣。萨凡那艺术学院两年前和陈丽华女士建立了联系后,一直不断地加强交流,他们深深地被陈丽华所从事的艺术活动所吸引,他们迫切地希望能将中国的木雕艺术引到美国开花结果。而陈丽华女士此时,一个多年来涌动在心底的愿望也浮现了上来:和世界上最好的艺术学院合作在中国办一所艺术院校。这样既可以将自己多年来从事紫檀木雕艺术的经验体会传授下去,吸纳拥有中国传统艺术的人才来此教授艺术,以挽救、发扬祖国传统艺术,又可引进世界先进的办学模式和技术,将外国美好的艺术文化和东方艺术文化相结合,为祖国艺术的发展、艺术人才的培养尽一份力量。陈丽华想到这里,欣然接受了美国的邀请,开始了她的艺术交流之旅。

萨凡那与“陈丽华日”

萨凡那位于美国南部佐治亚州大西洋沿岸,是一座历史久远,且近年来发展迅速的港口城市。萨凡那河沿着城市缓缓流入大西洋,透过白色的海滩和萨凡那河上充斥的船舶,可以看到沿河而建的古老建筑充满了欧洲情调和美国南方的温情。

这座城市一边是美丽、温情的历史老城,一边是现代、亮丽、充满商业气息的新城,而萨凡那艺术学院就坐落在这著名的老城中心。这所拥有5000名学生的私立学院,以友谊、开放、具有挑战性的氛围,吸引了全美50个州和世界80多个国家的学子来到这里。在其所开设的53个专业中,建筑史、建筑设计、艺术史、电脑艺术、服装设计、绘画、摄影、产品设计等在全美享有很高的声誉。

5月25日,萨凡那市“陈丽华博士日”发布仪式在市政厅举行。上午10时,在典雅而庄重的会议厅里,黑人市长福罗德·安德姆斯宣布,5月25日为萨凡那市“陈丽华博士日”,并且欢迎陈丽华女士访问萨凡那。他说,今天是一个值得庆贺的日子,按照中国的话来说有三喜临门,一喜是陈丽华博士日的宣布;二喜是再次见到陈博士;三喜是美国众议院通过了对华永久性贸易关系议案。这是十分高兴的事。陈丽华致辞说,非常感谢萨凡那市给我这样高的荣誉,这是我难忘的大喜事。为了表示自己的心情,我特向萨凡那市政府赠送黄花梨木透雕的“如意”花架。这是用手工雕刻而成的,需要30个工人连续工作一个月才能制成。“如意”花架代表宫廷用物,象征吉祥气派。送给市长本人一对紫檀制作的织布机、打谷机模型,象征五谷丰登,事事如意。

新千年董事会和毕业大典

5月26日,萨凡那艺术学院新千年第一次校董事会全体会议在萨凡那新落成的凯悦大饭店贵宾会议厅举行。

作为学院唯一的一名外籍董事,陈丽华得到了校方特殊的关照,允许她带一名翻译,允许她的儿子列席,这是校董事会首次允许非董事会成员参加。此外,一些相关会议的文件已译成中文存在了电脑里。

会议在上午10点准时开始,前5分钟允许记者进入拍照摄像。时间一到,所有的工作人员全部退出会议室,董事会进入秘密状态。从上午10点到下午2点,会议才结束。据会后的介绍,董事会此次新千年会议,主要讨论学院进入新世纪的发展纲要。会议先就增选新董事进行了讨论,详细介绍了陈丽华女士的情况,并不时有董事提出问题,然后进行表决,这一议程就进行了近一小时。接下来又就学院的发展方向、学校的结构、翻建图书馆等进行了讨论。董事会还特别就和中国的艺术交流进行了讨论,每一位董事都对陈丽华所从事的紫檀木雕艺术表示敬佩,他们搞不明白是什么样的能工巧匠能将一块木头“化腐朽为神奇”,迫切希望中国木雕艺术能在美国开花结果。

5月27日,新千年的毕业大典在能容纳两万人的市政会堂举行。从早上8点起就有学生和来自全美的毕业生家长陆续到达会堂,会堂笼罩在一片热烈欢快的气氛中。记者在现场看到,学生们兴高采烈地穿着毕业服,相互拍照留念。9点30分毕业生的亲属和朋友开始入座,学院的歌舞队开始表演歌舞,热烈而奔放的旋律,朝气蓬勃的舞姿赢得了一阵阵掌声。

10点整,乐队开始演奏校歌。葆拉院长和全体董事两人一组缓步进入会场,全场灯光暗下来了,只有一束聚光灯打在董事们的身上。在众人瞩目下他们穿过会堂中央登上主席台,陈丽华也和其他董事们一样,身着博士服进入了会堂。10点半,葆拉院长致辞,她背后的超大电视屏幕上。同步播出介绍学院的画面,葆拉院长逐一介绍了出席典礼的每一位董事,当她宣布陈丽华女士成为学院新一任董事时,大屏幕上出现了中国现代化发展的画面,以及陈丽华所制作的精美的紫檀艺术品的镜头。全场发出热烈的掌声,聚光灯一直停留在陈丽华的身上。

在学生代表致辞后,毕业典礼的高潮开始了,800多名毕业生盼望已久的一生中最庄严的时刻终于来临了。凯西主席宣布颁发毕业证书仪式正式开始,随着葆拉院长的高声唱名,毕业生逐一走上主席台从凯西先生手中接过毕业证书,并合影留念。每当葆拉院长宣读一名学生的名字,全场就发出欢呼声,学生的亲属和友好就禁不住大声呼喊他的名字,其场面之热烈不亚于世界杯足球赛决赛。

期望中国艺术开花结果

5月28日晨,陈丽华圆满结束在萨凡那艺术学院的交流活动启程回国。在萨凡那充满艺术氛围的候机大厅里,陈丽华接受了本报独家专访。

陈丽华首先表示:“一个美国城市专门举办‘陈丽华日’,这不仅是我个人的一份荣耀,更是我们中国人的一份荣耀。艺术走向世界,得到美国人民的肯定,这充分说明我们中华民族文化的可贵。我的感觉,给我的荣誉是给我们国家的。我们一行18人来到美国访问,受到美国萨凡那艺术学院非常热情和友好的接待,这体现了我们中美两国人民之间的友谊。我作为一名中国香港的实业家和艺术家,我想,只要是对国家有利的事,我一定会努力做下去的,为加强中美人民的交流和友谊尽一份力。”

陈丽华说:“能够代表中国参加一所美国名校的董事会,这对我来讲是第一次。这说明美国萨凡那艺术学院对我的重视。董事们热烈欢迎我的加入,并请我发言,征求对学院的意见。我感到既然成为一名董事会成员,就有责任把建议和看法提出来,供董事们参考。我在讨论下一年学校计划时,就提出了设立萨凡那中国分校的建议。我详细讲解了我要为中国培养人才、加强中美艺术交流的心情。董事们对我提出的方案表现出很大的兴趣。他们说陈女士代表了中国人的性格,说话直爽,办事有信用,表示一定全力支持。”

对参加学院毕业典礼,陈丽华说:“这个典礼真是隆重。作为一所建立20年的艺术院校,从开办时的70多个学生发展到今天的5000名学生,成为全美最大的艺术院校。真是了不起!看到葆拉院长给学生留下慈母般的印象,我真的很激动。激动的是她能为社会培养这么多人才,去年是600名毕业生,今年是800名,说明这个学院很兴旺。在主席台上坐了4个小时,没有感觉就过去了,又激动又难忘。葆拉院长就像蜜蜂采蜜一样,用自己的血汗浇灌出了芬芳的鲜花。我从葆拉院长身上学到不少东西,她工作如此之忙,却十分认真。我看到,在典礼即将开始之前,她还在墙角背讲话稿。我和她的心是相通的。此次来美国,我带来一些自己制作的民族雕刻艺术品,送给学院的是紫檀‘万代葫芦如意’,象征友谊源远流长。我们作为中国文化的播种者,最终的希望是开花结果。”

手机光明网

光明网版权所有

光明日报社概况 | 关于光明网 | 报网动态 | 联系我们 | 法律声明 | 光明网邮箱 | 网站地图

光明网版权所有